poniedziałek, 26 listopada 2018

MYŚLĄC O KORZENIACH... E.H Kreps: Poradnik Trapera

W Polsce jest takie wydawnictwo, które wskrzesza książki, artykuły z Ameryki. Stary Wspaniały Świat przekłada z języka angielskiego na język polski, książki o tematyce traperskiej i podróżniczej. Z racji, że w Polsce coraz popularniejsze staje się biwakowanie w starym stylu – płachty biwakowe z bawełny, lampy naftowe, ubranie z naturalnych tkanin (wełna, len, bawełna), prowiant domowy (suszone mięso, suszone ryby, suchary, domowe konserwy), gotowanie w tradycyjnych naczyniach: żeliwne patelnie, kociołki, ruszta, rakiety, na kamieniu, dzbanki/ czajniki – warto śledzić nowości wydawnicze tego wydawnictwa.
Do tej pory wydawnictwo wydało trzy książki:
  • George Washington Sears „Nessmuk:: Woodcraft. Sztuka leśnego obozowania.
  • Charles Dudley Warner: W dziczy. Miastowego trapera przypadki
  • Elmer Harry Kreps: Poradnik trapera.
Na Newsletterze W Miejskiej Kniei znajdziecie recenzje pierwszych dwóch książek. Dzisiaj skupię się na ostatniej książce pt. Poradnik trapera.
No cóż jest to książka... poradnik. Autor nie owija w bawełnę, nie skupia się na opisach krajobrazów. Autor po prostu radzi. Widać że ma doświadczenie i tym doświadczeniem się dzieli. Patrząc na sam spis treści widzimy, że warto po tą książkę sięgnąć: Budowa chaty traperskiej, Wyposażenie chaty traperskiej, leśny prowiant, ogień, koce, siekiera, rakiety śnieżne, podróżowanie zimą, orientacja w terenie, juczenie.
Do książki zabierałam się bardzo długo. Nie dlatego, że tematyka mi nie odpowiadała, ale z powodu chronicznego braku czasu. Wieczory jesienne zmobilizowały mnie do sięgnięcia po lekturę. I jestem zachwycona. Nie ma w książce owijania w bawełnę. Są konkrety :) Autor w prosty, jasny sposób radzi jak zamieszkać w lesie. Co zabrać ze sobą do lasu by zbudować sobie dom. Jaki prowiant wziąć. Czytając książkę ma się ochotę rzucić wszystko i po prostu wyruszyć do lasu :)
Z całego serducha polecam !

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz